economic discrimination أمثلة على

• Economic discrimination is discrimination based on economic factors.
  التمييز الاقتصادي هو تمييز على أساس عوامل اقتصادية.
• This form of economic discrimination is usually performed by whatever groups are held to be "in power" at the time.
  هذا النوع من التمييز الاقتصادي يجرى من قبل أي جماعات تملك زمام القوى في وقت ما.
• By the early twentieth century, economic discrimination was broadened to include biased or unequal terms against other companies or competing companies.
  بحلول أوائل القرن التاسع عشر، توسع التمييز الاقتصادي ليشمل إعطاء شروط منحازة أو غير متساوية لشركات أخرى أو لشركات منافسة.
• The Tamil-speaking minorities of Ceylon (Sri Lankan Tamils, Indian Tamils and Sri Lankan Moors) viewed the Act as linguistic, cultural and economic discrimination against them.
  اعتبرت الأقليات الناطقة بالتاميلية في سيلان (التاميل السريلانكيون، التاميل الهنود، والمور السريلانكيون) هذا القانون بمثابة تمييز لغوي وثقافي واقتصادي ضدها.
• Economic discrimination is unique from most other kinds of discrimination because only a small portion of it is due to racism, but rather is due to what has been called a "cynical realization that minorities are not always your best customers".
  يعتبر التمييز الاقتصادي مميزا عن معظم أشكال التمييز الأخرى لأن نسبة قليلة منه يكون سببها العنصرية، ويكون السبب بدلا من ذلك ما يسمى «الإدراك المعيب بأن الأقليات ليسوا دائما أفضل زبائنك».
• A recognition of economic discrimination began in the British Railway Clauses Consolidation Act of 1845, which prohibited a common carrier from charging one person more for carrying freight than was charged to another customer for the same service.
  بدأ الاعتراف بالتمييز الاقتصادي في بريطانيا عندما أُقر بند قانون توحيد سكك الحديد البريطانية في عام 1845، والذي حظر على النقل العام أن يتقاضى من شخص واحد على حمولته أكثر من شخص آخر لقاء نفس الخدمة.
• Since the 1960s, most proponents of Canadian nationalism have advocated a civic nationalism due to Canada's cultural diversity that specifically has sought to equalize citizenship, especially for Québécois, who historically faced cultural and economic discrimination and assimilationist pressure from English Canadian-dominated governments.
  منذ ستينيات القرن العشرين، دافع معظم مؤيدي القومية الكندية عن القومية المدنية بسبب التنوع الثقافي في كندا الذي سعى على وجه التحديد لتحقيق المساواة والمواطنة، وخاصة بالنسبة لمقاطعة كيبك، التي واجهت عبر التاريخ ضغطًا استيعابيًا من الحكومات الكندية الإنجليزية المسيطرة.
• It was not until 1941, when U.S. President Franklin D. Roosevelt issued an executive order forbidding discrimination in employment by a company working under a government defense contract, that economic discrimination took on the overtones it has today, which is discrimination against minorities.
  وحتى حلول عام 1941، الذي أصدر الرئيس الأمريكي فرانكلين روزفلت فيه أول أمر تنفيذي لمنع التمييز في التوظيف من قبل شركة تعمل بموجب عقد دفاعي حكومي، لم يكن التمييز الاقتصادي قد أخذ الصيت الذي يمتلكه اليوم، أي كتمييز ضد الأقليات.